返回列表 回复 发帖

建议 用撒拉尔自己的词汇

    我建议词汇大师们每月发一次词汇表, 词汇按字母排列,比如 这个月发关于a的相关词汇 那么下个月就发b的相关词汇。
   我发现一直以来你们力求改汉化土 不管是那个国家只要是突厥语而不是汉语 藏语就行,现在撒拉尔语中有维语 土库曼语 土耳其语 哈萨克语,当然这对于大师们或着对有一定基础的人是必须的,但是 新手很难上手,就算把突厥语大辞典放到他手上,也只会是喇嘛念经。
   当然词汇需要带有句子, 才能正真的懂得词汇的用法。所以 我们不能在闭门造车了 学多少传多少, 让所有撒拉尔人一起进步  而非是姜太公钓鱼。
   我们撒拉尔文圈子里   诗人多,  老师少。教单词和句子的人少  显文学的人多。 我觉得我们需要思定。
   说的过激或有得罪之处还请大家多多包含,不针对任何人,只是作为热血沸腾的初学者的心声。
salır millitimdir  islam dinçimdir
对,我对此是支持的。
一个语言有其通俗的 register, 也尤其更具复制能力的书面"现代化" register.
如果通常使用通俗层次 register 的群众,由于某种鸿沟而不能自然的切入 具有书面生命力的 “现代化” register 的话,那么这种语言就正在出现一个 literacy 扫盲,识字 的 挑战。

要把这种 白,文之间的 切入的机制,更加方便化,才能成功。 也就是说,如果书面“现代化”工程所用的符号系统太繁复,可能群众的扫盲识字工程则取得了 与书面现代化工程的高成果 背道而驰的 低效果。

* 采用具有极强生命力的本族语词汇,去大量衍生新词汇的模式,叫“德语模式”, 也是藏语所采用的模式。
* 采用大量“拿来”,使新词汇的产生更加不费功夫,语言的面貌更加国际化,灵活化,多棱面化的模式,叫“英语模式”,这也是美国化的“片假名式日文”,“美国化汉堡包希伯来文” 的模式。
支持楼主,不能因为腿瘸而砍了自己的真腿换了人家的假腿。任何自残式的文化再造,都是对自己没有信心的表现,也都将是徒劳而没有价值的!
我反对你们使用拉丁字母!阿拉伯字母完全可以拼写撒拉语!
如果把撒拉语用拉丁字母拼写!那我们有可能明天还要把阿拉伯语的古蓝经拉丁化!安拉确实降示了阿拉伯的古蓝经!真主的使者用阿拉伯语字母记录可它!能接收真主的皇言!难道部了一个撒拉语吗!
我建议你们使用阿拉伯字母!撒拉族七八十岁的老人也不知道的单词直接借用阿拉伯语!数词里不全面尔直接借用维族语!
难道阿拉伯化比不上土耳化吗!黄金不如沙子吗!
我建议你们使用阿拉伯字母!撒拉族七八十岁的老人也不知道的单词直接借用阿拉伯语!数词里不全面尔直接借用维族语!
如果把撒拉语用拉丁字母拼写!那我们有可能明天还要把阿拉伯语的古蓝经拉丁化!安拉确实降示了阿拉伯的古蓝经!真主的使者用阿拉伯语字母记录可它!能接收真主的皇言!难道部了一个撒拉语吗!
阿拉伯语联合国六大工作语言之一!安拉乎所选择降示古蓝经的语言,使者的语言!天堂的语言!干嘛让一个小土语来来完美撒拉语呢?
如果把撒拉语用拉丁字母拼写!那我们有可能明天还要把阿拉伯语的古蓝经拉丁化!安拉确实降示了阿拉伯的古蓝经!真主的使者用阿拉伯语字母记录可它!能接收真主的皇言!难道部了一个撒拉语吗!
如果把撒拉语用拉丁字母拼写!那我们有可能明天还要把阿拉伯语的古蓝经拉丁化!安拉确实降示了阿拉伯的古蓝经!真主的使者用阿拉伯语字母记录可它!能接收真主的皇言!难道部了一个撒拉语吗!
关于用阿拉伯语字母或者用拉丁字母这已经不是问题了!还有就是,撒拉尔青年已达成共识,撒拉尔语中没有的单词一律借用土耳其语!理由就是两点,土耳其语是跟撒拉尔语最近的亲属语言;再一个就是土耳其是突厥语国家中最先进的国家。
真主不会拯救一个民族,一个民族只能自己救自己!——先知穆罕默德
使用公共号的同胞,发言时可以简单声明一下自己的身份,不然每条发言来自谁大家不清楚。另外请不要重复发贴。对于你阿拉伯化的意见,我只能表示反对无效,至于理由在8年前已经找了不下百种吧,这也是撒拉尔各界争论半年后的结果。自己慢慢翻以前贴子,等你认真学完了,绝对会支持拉丁化的。我看你是新手而且比较热心才回应的,不然这种l闭题5年前开始已不做答复的,因为这些都是有定论的事情!

发一遍就行了,难道你自己都没有信心吗。

但高贵的不是阿拉伯语本身,是古兰经高贵,算了不多说了,这两天过节呢,有什么意见节后再说吧。

 

如果把撒拉语用拉丁字母拼写!那我们有可能明天还要把阿拉伯语的古蓝经拉丁化!安拉确实降示了阿拉伯的古蓝经!真主的使者用阿拉伯语字母记录可它!能接收真主的皇言!难道部了一个撒拉语吗! salars 发表于 2014-3-22 21:25

 

早干嘛了,人家10年前搞的时候,你在干嘛,为什么不早提出来。

不过现在也没有问题,你拿出方案啊,喊口号是没有用的。

我坚持把所有阿拉伯语骂人的脏话全部拉丁化。

同时我强烈要求为了保护阿拉伯语不拉丁化,所有的清真寺的阿訇讲瓦尔兹是时只许说阿拉伯语,坚决反对一半是阿拉伯语、一半是汉语、一半是撒语、有些地方还一半是藏语的现象。
返回列表