返回列表 回复 发帖

【词缀】名词性后缀max, mex

【词缀】   名词性后缀max, mex

 

 

目前只发现了:

Bılmax      突厥人传统食品之一。

Yasmax    谷物类统称,或之一类饼豆。

emex       我的判断是该词是从yemex 而来的古词,由动词而词义转移或扩大的名词。 

göymex   实际就是我们日常所说的 yağ  emex的原词(哈萨克大使馆文化处的朋友Bedel教给我),该词汇已经由我父母验证过,elen göl atamlar vaxqan xara kişler beli yanşır. Çız kiş hem göymen der.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




 

 

qaymax    奶皮

 

 

 

 




 

sercimex   山上一种与麻雀有关的,突厥人的植物类药

 

 

 

 




 

 

刚又得知还有一种,不知道汉语名字

 

 

axcamax   也是植物类药的一种, 食用其根部




 

联想式记忆,就是好。 我马上又想到一种:

 

qazmax    - kodan qazmax 谁不知道,呵呵,都知道。

 

锅巴!

 

 

 

 

小结:从以上词汇可以简单得知,该名词性后缀既可以跟名词后构成新词,也可以跟动词后形成相关名词。

 

 

 

 

 

我给世界杯献上一个词汇,我把足球叫做 ayaxmax

 

 

 

 




篮球:yumax (球状物)

皮衣:işmex (带里子的)

眼球:gözmex

睾丸:qoşmax (又xoşmax)

耙子:darmax

补丁:yamax

价格:yarmax

扁豆:yasımax

yama - yamax,   该词词缀是将动词名词化的词缀 -x,而不是-max。 相同于 Beker 举例的 piti  - pitix
http://www.salars.cn/bbs/viewthr ... ;fromuid=9#pid21499


以上ARzu所举,除了yarmax我不能确定, 其它都是 max,mex 后缀不错。判断是什么后缀的依据是后缀前的完整词根。yarmax的词根是否是有意义的词根yar + 名词性后缀 max? yar 谓何意?



【yar】古突厥语,粘液
【yar】受骗,被骗
【yar】深渊,深谷,深坑
【yarma】青麦仁,有时对麦仁也读yarma buğday
【yarmak】
①劈,砍,
劈木材,odun yarmak
樵夫要去砍柴,oduncu odunları yaracak
②突破,冲破,打破

 

 

没有找到具体与价值有关的内容,是否是【yar】受骗,被骗

【yar】 割破,划破
返回列表